-
1 открытый кессон
-
2 колодец опускной
колодец опускной
Полая замкнутая оболочка, погружаемая в грунт под действием собственного веса по мере разработки грунта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > колодец опускной
-
3 колодец опускной
колодец опускной
Полая замкнутая оболочка, погружаемая в грунт под действием собственного веса по мере разработки грунта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > колодец опускной
-
4 опускной колодец
open caisson, coffer, sunk well, drop shaft, sunk shaftРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > опускной колодец
-
5 опускной колодец
1) General subject: coffer2) Engineering: American caisson, caisson coffer, cofferdam, drop shaft, sunk shaft3) Construction: Gow caisson (из телескопической наращиваемой металлической оболочки), cylinder, cylinder caisson, dredging well, drop caisson, foundation cylinder, limpet, open caisson, sunk well, timber caisson4) Hydrography: caisson5) Aluminium industry: sheet piling -
6 опускной колодец без днища
1) Engineering: open caissonУниверсальный русско-английский словарь > опускной колодец без днища
-
7 опускная крепь
1) Geology: sinking caisson2) Mining: caisson, drop shaft, open caisson, sinking lining -
8 открытый кессон
Engineering: American caisson, open caisson -
9 опускной колодец
Русско-английский политехнический словарь > опускной колодец
-
10 колодец опускной
колодец опускной
Полая замкнутая оболочка, погружаемая в грунт под действием собственного веса по мере разработки грунта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > колодец опускной
-
11 с обоих концов
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с обоих концов
-
12 способ проходки (шахтных стволов) с помощью погружной крепи
Mining: open-caisson methodУниверсальный русско-английский словарь > способ проходки (шахтных стволов) с помощью погружной крепи
-
13 способ проходки с помощью погружной крепи
Mining: (шахтных стволов) open-caisson methodУниверсальный русско-английский словарь > способ проходки с помощью погружной крепи
-
14 понтон
( у драги) scow, hulk, bateau, bridge boat, boat, open caisson, pontoonРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > понтон
-
15 кессон открытой дренажной системы
Sakhalin A: open drain caissonУниверсальный русско-английский словарь > кессон открытой дренажной системы
См. также в других словарях:
open caisson — noun : a small cofferdam that is set in place, pumped dry, and filled with concrete to form a foundation (as for a pier) … Useful english dictionary
Caisson (engineering) — In geotechnical engineering, a caisson is a retaining, watertight structure used, for example, to work on the foundations of a bridge pier, for the construction of a concrete dam, or for the repair of ships. These are constructed such that the… … Wikipedia
caisson — caissoned, adj. /kay seuhn, son/, n. 1. a structure used in underwater work, consisting of an airtight chamber, open at the bottom and containing air under sufficient pressure to exclude the water. 2. a boatlike structure used as a gate for a… … Universalium
Caisson — Cais son, n. [F., fr. caisse, case, chest. See 1st {Case}.] 1. (Mil.) (a) A chest to hold ammunition. (b) A four wheeled carriage for conveying ammunition, consisting of two parts, a body and a limber. In light field batteries there is one… … The Collaborative International Dictionary of English
Caisson lock — A caisson lock is a type of canal lock in which a narrowboat is enclosed in a sealed box and raised or lowered between two water levels.HistoryIt was first demonstrated at Oakengates on the now lost Shropshire Canal in 1792, where its inventor,… … Wikipedia
caisson — /ˈkeɪsən / (say kaysuhn) noun 1. a structure in which labourers can work on river beds, etc., consisting essentially of an airtight box or chamber with an open bottom, the water being kept out by the high air pressure maintained within. 2. a boat …
Pneumatic caisson — Caisson Cais son, n. [F., fr. caisse, case, chest. See 1st {Case}.] 1. (Mil.) (a) A chest to hold ammunition. (b) A four wheeled carriage for conveying ammunition, consisting of two parts, a body and a limber. In light field batteries there is… … The Collaborative International Dictionary of English
box caisson — noun : a heavy timber watertight box open at the top, floated over a position prepared by dredging, and sunk by building a masonry pier within it … Useful english dictionary
Cofferdam — A cofferdam on the Ohio River near Olmsted, Illinois, built for the purpose of constructing the Olmsted Lock and Dam … Wikipedia
КОЛОДЕЦ ОПУСКНОЙ — полая замкнутая оболочка, погружаемая в грунт под действием собственного веса по мере разработки грунта (Болгарский язык; Български) спускаем кладенец (Чешский язык; Čeština) spouštěná studna (Немецкий язык; Deutsch) Senkbrunnen (Венгерский язык; … Строительный словарь
колодец опускной — Полая замкнутая оболочка, погружаемая в грунт под действием собственного веса по мере разработки грунта [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN open caisson DE Senkbrunnen FR caisson ouvert … Справочник технического переводчика
